Drugi tom skandyjskiej trylogii autora bestsellerowych Zwiadowców, rozgrywający się bezpośrednio po wydarzeniach opisanych w Wyrzutkach.